Sundowner – App & Website
firststars GmbH
Kantstr. 164
10623 Berlin, Deutschland
Vertreten durch: Henning Hock
E-Mail: kontakt@firststars.com
Stand: Juni 2026
Kurzfassung: Sundowner berechnet Sonnen- und Mondzeiten vollständig offline auf deinem Gerät. Es werden keine personenbezogenen Daten erhoben, gespeichert oder an uns übertragen. Kein Tracking, keine Werbung. Die Website sun-moon.app verwendet keine Cookies. Das optionale Bug-Meldeformular erhebt nur die von dir eingegebenen Daten.
Sundowner erhebt keine personenbezogenen Daten und sendet nichts an unsere Server. Kein Benutzerkonto, kein Tracking, keine Analyse-Tools, keine Werbung, keine Geräte-IDs.
Die App verwendet optional deinen Standort (GPS), um Sonnen- und Mondzeiten für deinen Ort zu berechnen. Der Standort wird ausschließlich lokal auf deinem Gerät verarbeitet und nicht an uns übermittelt. Rechtsgrundlage: deine Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO) über die iOS-Standortfreigabe, jederzeit in den iPhone-Einstellungen widerrufbar.
Zur Umwandlung deines Standorts in einen Ortsnamen (und umgekehrt bei der Stadtsuche) nutzt die App den Geocoding-Dienst von Apple. Dabei gelten die Datenschutzbestimmungen der Apple Inc. Wir erhalten dabei keine Daten.
Gespeicherte Orte/Favoriten, Einstellungen und die zuletzt berechneten Zeiten (für Widget und Live-Aktivität) werden ausschließlich lokal auf deinem Gerät abgelegt und verlassen es nicht. Erinnerungen werden als lokale Benachrichtigungen ohne Server geplant. Beim Deinstallieren der App werden alle Daten entfernt.
Die Website wird auf einem Server der DigitalOcean, LLC im Rechenzentrum Frankfurt am Main (EU) betrieben. Beim Aufruf werden technisch notwendige Server-Logdaten verarbeitet (IP-Adresse, Datum/Uhrzeit, angeforderte URL, Browsertyp/Betriebssystem). Sie dienen ausschließlich dem sicheren und stabilen Betrieb und werden nur kurzzeitig gespeichert. Rechtsgrundlage: berechtigtes Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
Die Website setzt keine Cookies, keine Analyse-Tools, keine Marketing-Cookies und keine Social-Media-Tracker ein. Es findet kein Tracking statt.
Auf der Website gibt es ein optionales Formular zur Meldung von Fehlern. Beim Absenden werden folgende Daten verarbeitet:
| Feld | Pflicht | Zweck |
|---|---|---|
| Ort / Datum | Nein | Fehlerzuordnung |
| Fehlerbeschreibung | Ja | Verständnis des Problems |
| E-Mail-Adresse | Nein | Rückfragen zur Meldung |
| Screenshot | Nein | Visuelle Dokumentation |
| IP-Adresse | Automatisch | Spam-Abwehr / Missbrauchsschutz |
Verarbeitung: Die Meldung wird per E-Mail an uns übermittelt. Für den E-Mail-Versand setzen wir den Dienstleister Resend (Resend, Inc., USA) als Auftragsverarbeiter ein; die Übermittlung in die USA erfolgt auf Grundlage von Standardvertragsklauseln. Die Daten werden ausschließlich zur Bearbeitung deiner Meldung verwendet.
Spam-Schutz: Das Formular nutzt ein server-seitiges Rechen-Captcha sowie technische Schutzmaßnahmen (Honeypot, Zeitprüfung, Begrenzung der Anfragen pro IP). Die Prüfung erfolgt vollständig auf unserem eigenen Server – es werden keine externen Captcha-Dienste eingebunden.
Rechtsgrundlage: Deine Einwilligung durch aktives Absenden des Formulars (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), jederzeit widerrufbar. Speicherdauer: bis zur Bearbeitung, spätestens nach 12 Monaten.
Zur Ausübung deiner Rechte genügt eine Nachricht an die oben genannte Kontaktadresse.
Du hast das Recht, dich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren (Art. 77 DSGVO). Für uns zuständig ist die Berliner Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit; du kannst dich aber auch an die Behörde deines Bundeslandes wenden.
Sundowner erhebt keine personenbezogenen Daten und ist für Nutzer jeden Alters geeignet. Das Bug-Formular sollte von Minderjährigen unter 16 Jahren nur mit Einwilligung eines Erziehungsberechtigten genutzt werden.
Diese Datenschutzerklärung kann gelegentlich aktualisiert werden. Es gilt jeweils die hier abrufbare Version.
Bei Fragen zum Datenschutz erreichst du uns über die im Abschnitt „Verantwortlicher" genannte E-Mail-Adresse.